Which of following document is a title document to the goods?

Đáp án đúng: "A shipper’s order bill of lading". Chứng từ sở hữu hàng hoá (document of title) là chứng từ mà người cầm hợp pháp có quyền nhận hàng và chuyển quyền đó cho người khác bằng ký hậu và trao tay. Vận đơn theo lệnh người gửi hàng (to order of shipper) là vận đơn lưu thông được: người gửi ký hậu để chuyển cho ngân hàng hoặc người mua, nên nó đại diện cho hàng hoá và được dùng làm bảo đảm trong thanh toán. "A straight bill of lading" là vận đơn đích danh, ghi tên một người nhận cụ thể nên không chuyển nhượng được bằng ký hậu, vì vậy không được xem là chứng từ sở hữu lưu thông. "A non-negotiable sea waybill" là giấy gửi hàng đường biển không lưu thông, chỉ là biên lai nhận hàng và bằng chứng hợp đồng vận chuyển; người nhận chỉ cần chứng minh mình là người có tên. "An air waybill" là vận đơn hàng không, theo thông lệ cũng không lưu thông, hàng được giao cho người nhận ghi trên chứng từ.