What is the primary role of a freight forwarder in export-import trade?

Đáp án đúng: "To arrange and coordinate the shipment of goods, including documentation, customs clearance, and transportation.". Người giao nhận (freight forwarder) là trung gian thay mặt chủ hàng tổ chức việc gửi hàng: chọn phương thức và đặt chỗ với hãng vận tải, gom hàng, lập hoặc kiểm tra chứng từ như vận đơn, hoá đơn, tờ khai, làm thủ tục hải quan và theo dõi lô hàng tới đích; họ thường không sở hữu tàu hay máy bay mà phối hợp các bên. "To manufacture goods for export." là việc của nhà sản xuất, người giao nhận chỉ xử lý hàng sau khi đã làm ra. "To inspect goods at the destination port." là việc của công ty giám định (surveyor) hoặc cơ quan kiểm tra chuyên ngành. "To provide insurance for goods in transit." là việc của công ty bảo hiểm; người giao nhận có thể thu xếp mua bảo hiểm hộ chủ hàng nhưng không phải bên cấp bảo hiểm, và đó không phải vai trò chính.