What's the best way to explain personalized marketing powered by big data?

Đáp án đúng: "Being able to use personalized data from every single customer for personalized marketing needs". Personalized marketing (marketing cá nhân hoá) nhờ dữ liệu lớn nghĩa là thu thập, lưu trữ và phân tích dữ liệu riêng của từng khách hàng như lịch sử mua, hành vi duyệt web, vị trí, rồi dựa vào đó đưa ra thông điệp riêng cho từng người; làm được điều này với hàng triệu khách hàng chính là việc của hạ tầng dữ liệu lớn, nên phương án này nêu đúng cả hai vế. Chỗ dễ tranh cãi là "Marketing to each customer on an individual level and suiting to their needs": một số tài liệu ôn tập ghi nó là đáp án và nó không sai về marketing cá nhân hoá, nhưng nó chỉ mô tả marketing cá nhân hoá nói chung mà không nêu vai trò của dữ liệu, trong khi câu hỏi nhắm vào chữ powered by big data. "Personalized marketing addressing individual customer needs" cũng chỉ lặp lại định nghĩa chung, không nói tới dữ liệu. Còn mảnh "for groups of consumers and utilize it" mô tả marketing theo phân khúc (segmentation), nhắm vào nhóm người tiêu dùng chứ không phải từng cá nhân.