What is a state-sponsored attack?

Đáp án đúng: "An attack perpetrated by governments worldwide to disrupt or steal information from other nations.". Tấn công do nhà nước bảo trợ (state-sponsored) là tấn công do chính phủ hoặc nhóm được chính phủ hậu thuẫn thực hiện nhằm gián điệp, phá hoại hay đánh cắp thông tin của quốc gia khác; nhóm này có nguồn lực lớn, kiên trì và thường được xếp vào APT (advanced persistent threat, mối đe dọa dai dẳng nâng cao). Mô tả "well-funded and motivated group that will typically use the latest attack techniques for financial gain" là tội phạm có tổ chức (organized crime), động cơ chính là tiền. Mô tả "An attack perpetrated by disgruntled employees inside an organization." là mối đe dọa nội bộ (insider threat) từ nhân viên bất mãn, nguy hiểm vì họ có sẵn quyền truy cập. Mô tả "steal sensitive data and then reveal it to the public to embarrass" là hành vi của hacktivist (tin tặc hoạt động vì lý tưởng), đánh cắp rồi công bố dữ liệu để gây bẽ mặt hoặc thiệt hại cho mục tiêu.