The UCC states that where a second-party carrier is not involved, risk of loss passes not upon mere tender of delivery but when the seller ships the goods.

Theo quy định của UCC (Uniform Commercial Code), trong trường hợp không có sự tham gia của nhà vận chuyển thứ hai (second-party carrier), rủi ro mất mát (risk of loss) sẽ chuyển sang người mua khi người bán đã giao hàng (ship the goods) chứ không phải khi người bán chỉ đưa hàng đến nơi giao hàng (tender of delivery). Điều này có nghĩa là người bán sẽ chịu trách nhiệm về hàng hóa kể từ khi giao hàng cho người vận chuyển hoặc người nhận hàng. Việc chuyển rủi ro mất mát này giúp đảm bảo rằng người mua sẽ nhận được hàng hóa trong tình trạng tốt và người bán sẽ không phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại xảy ra sau khi giao hàng.