For the United Stated specifically, all imported articles must be marked with the English and Spanish name of the country of origin unless otherwise indicated. This is based on the fact that Spanish is the second most-spoken language in the United States.

Theo quy định của Hoa Kỳ, tất cả các sản phẩm nhập khẩu phải được đánh dấu với tên tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha của quốc gia xuất xứ, trừ khi có chỉ định khác. Điều này dựa trên thực tế rằng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được nói nhiều thứ hai ở Hoa Kỳ. Điều này giúp người tiêu dùng dễ dàng nhận biết nguồn gốc của sản phẩm và có thể đưa ra quyết định mua hàng sáng suốt hơn. Quy định này cũng giúp ngăn chặn việc sản xuất hàng giả và bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng.