Điền vào chỗ trống: Theo Nguyễn Ái Quốc "Công nông là gốc cách mạng, còn học trò, địa chủ nhỏ, nhà buôn nhỏ là...của cách mạng"?

4 phương ánCó giải thích

Các phương án trả lời

Chọn một phương án
Lời giảiChọn phương án để mở
Đáp án đúng: "Bầu bạn". Nguyên văn trong Đường Kách mệnh dùng chữ "bầu bạn": công nông là gốc cách mạng, còn học trò, nhà buôn nhỏ, điền chủ nhỏ là bầu bạn của cách mạng. Chữ này vừa thân mật vừa phân biệt rõ với chữ "gốc". "Bạn bè" nghĩa gần nhưng là từ hiện đại, không phải chữ trong văn bản. "Đồng minh" là thuật ngữ chính trị chỉ quan hệ liên kết có tính toán lợi ích, không hợp với văn phong mộc mạc của tác phẩm. "Liên minh" lại càng sai vì liên minh trong cách mạng Việt Nam là để chỉ khối công - nông - trí, tức là phần nòng cốt, trong khi các tầng lớp được nêu ở đây nằm ngoài nòng cốt ấy.

Cùng chương 5

Xuất hiện trong 1 bộ đề