An exporter agrees to sell a container of a certain type of merchandise for EUR 10,000 (ten thousand) CIF Incoterms 2010. The exporter is aware that under CIF terms he must insure the goods properly. The minimum insured value shoud be:

Theo Incoterms 2010, khi sử dụng CIF (Cost, Insurance and Freight), người xuất khẩu phải đảm bảo rằng hàng hóa được bảo hiểm đầy đủ. Giá trị bảo hiểm tối thiểu phải bằng giá trị giao dịch thương mại, cộng thêm 10% giá trị giao dịch thương mại. Trong trường hợp này, giá trị giao dịch thương mại là 10.000 EUR. Do đó, giá trị bảo hiểm tối thiểu phải là 10.000 EUR + 10% của 10.000 EUR. 10% của 10.000 EUR là 1.000 EUR, vì vậy giá trị bảo hiểm tối thiểu phải là 10.000 EUR + 1.000 EUR = 11.000 EUR.