According to the United States' customs regulations, who may not make an entry for imported goods?

Đáp án đúng: "Unauthorized employee". Theo quy định hải quan Hoa Kỳ, hàng nhập chỉ được khai (make entry) bởi người có quyền đối với hàng: chủ hàng, người mua hàng, đại lý hải quan được cấp phép do họ chỉ định, hoặc nhân viên thường xuyên được chủ hàng hay người mua uỷ quyền bằng văn bản. Nhân viên không được uỷ quyền thì không có tư cách pháp lý đứng ra khai báo và chịu trách nhiệm về tờ khai. "Owner of the goods" được khai vì là người có lợi ích trực tiếp với hàng hoá và chịu nghĩa vụ nộp thuế. "Licensed customs broker" được khai thay chủ hàng vì đã được CBP cấp giấy phép hành nghề và có giấy uỷ quyền (power of attorney) của khách hàng. "Purchaser of the goods" được khai vì người mua cũng có quyền với hàng, thường chính là người nhập khẩu đứng tên trên tờ khai (importer of record).